LA QUESTIONE OPEIIAIA IN INGHILTERRA	■Vi!
Sovra un importantissimo argomento, la personalità giuridica delle
Umoni artigiane e delle Associazioni d'industriali, si soffermano a lungo
il presidente della Commissione e sette membri della maggioranza (1)
Dopo aver notato quanta sia la potenza di queste organizzazioni nella vita
industriale inglese, e come nelle industrie più alte i contratti di lavoro
siano in fatto divenuti veri contratti collettivi, essi fanno osservare come
a questa azione collettiva non corrisponda una responsabilità collettiva.
1 er gli obblighi che un'associazione assume verso l'altra o che un membro
assume verso l'associazione sua non v'è altra sanzione che la morale- e
ciò pel preciso tenore dell'atto del 1891 il quale non consente alcuna
azione giuridica ne ai membri d'una Trade Union per quanto questa
abbia promesso, ne alla Società contro i membri pel pagamento delle
quote o contro un'altra Società pei contratti che abbiano per avventura
potuto stipulare. Questa legge, liberando le nascenti istituzioni da ogni
impaccio giuridico, è stata certo efficacissima nel favorirne lo sviluppo-
ma possono ora questi corpi, divenuti forti e coscienti, continuare a vivere'
senz alcuna obbligazione e senza responsabilità di sorta ? Non ne soffrono
da una parte i diritti di quelli che vogliono rimanerne fuori (informi la
guerra mossa dalle Trade Unions contro i non-unionisti), e dall'altra la
pienezza stessa della loro vita e la perfezione del loro organismo, il „uale
con la capacità giuridica acquisterebbe una forza grandissima? La loro
azione non sarebbe più efficace e più sicura se essi sapessero che hanno
mezzi per far valere i diritti acquistati contrattando, i quali non potreb-
bero più essere disconosciuti ad ogni istante dalla parte avversa e messi
in pericolo dal malvolere di pochi dissidenti?
Per tutte queste ragioni parrebbe opportuno e proficuo riconoscere
alle Associazioni industriali la capacità giuridica, per mezzo della quale
esse potrebbero stare innanzi ai tribunali sia come attrici sia come con-
venute. La Commissione, con molto senno, non propone che questa nuova
veste sia obbligatoria: essa propone che sia lasciata facoltà d'acquistarla,
per mezzo d una speciale registrazione, a quelle Società che la desiderino
per rendere la loro azione efficace ed i loro contratti più solidi e rispettati
In virtù di questo carattere l'associazione contraente sarebbe respon-
sabile dell osservanza del contratto collettivo da parte di ciascun membro
per tutto il tempo che questi rimane nell'associazione e potrebbe agire
contro il socio inadempiente, nonché, s'intende, contro l'altro contraente
che non mantenesse il patto.
sIbn,tàd^l^!nr0HP,er30nale,? m°rte'Ca,r"ler;' come PH-mento in conto della respon-
tanti rtceverann d u°re qne,la,Par',e della SOmma Che l 0''erai0 0 i rappresen-
ÌESE^^ "" " "" ° " ^ ~~ — da'
lamento.'0 Pr°geU° "" n°n è p6rÒ finora stat0 »PP™<»° due rami del Par-
li) Obserrations appendi lo the Report by the Chah man, eie. ld„ p. 115.