PRÉFACE. XV Nous aurions donc, dans la petite dejcription que nous donne f Eftoire, f original ou une partie de f original, developpe plus tard par Ernoul. Je dis une partie; car, maigre la phrafe finale qui paraît clore réellement le texte, il faut remarqun qu'il ne décrit qu'une portion de la ville, é.:f n' embrajje que la matière des cinq premiers chapitres, jrJit à peine le premier quart de la defcription d' Ernoul. MANUSCRITS. I. Paris, B . Nat., fr . 770 (anc. 7 185 3·3, Caugé 6), vél., XIIIe J, in-f, ff. 348° -349°. 2. Id., fr . I 2203 (anc. Suppl. fr . 455), vél., Xlffe J, in-/ , .if. 40-4r. 3. Id., fr . 24 2 10 (anc. Sorb. 397), vél., X Ve J, in-j., 56b-57b. EDITION . En I 679, P.-A . de Citry de la Guette publia fous le titre de H ifioire de la conquefte du royaume de Jérufalem fur les ch refiiens par Saladin, extraite d'un ancien manufc rit (Paris, Gervais Clouzier, 266 p. in-1 2), un abrégé en jranfaÎs rajeuni 1 du fr . 770, qui appartenait alors à Cabart de Villermon! & pa.IJa depuis dans la bibliothèque de Cangé. Aux pages 387-389 Je trouve un petit remaniement du texte que nous publions. ff. [Pour conjlituer ce texte, 'On a pris pour bafe le premier manufcrit qui a été dé.ftgné par la lettre K, & on a mis en note les variantes principales des autres manujcrits. Ce manujcrit K ejl L' œuvre d'un Jcrihe qui appartenait à la région Jeptentrionale extrême du domaine franfais, comme le prouvent les formes apielée (p. 23), diefire (p. 24) , deviers (id.) &c.] IV ERNOUL. l'ES