- 40 - celebre trovero belga - Adenet le Roi - .s 'affannava a rifare in francese esotici romanzi d'avventura per la corte, Jacob van Merfaent il più popolare dei chierici ammaeslTava in fiammingo, col suo buon se.uso pratico, gli uomini grossi; dando loro per la prima volta il .nutrimento concreto di cui avevano bisogno. E Merlaent, il poeta massiccio, positivo, tutto semplicità: e vigore, è un'altra gran voce di :quella 'd emocrazia ribelle. Il naturalismo cominciò :nella letteratura ma non tardò a penetrare tutte le arti. ,Si può dir,e, anzi, che la sincerità realista, la sana ie intoensa percezione deUe cose, quali i nostri sensi le vedono, lungi da ogni idea astratta, sia jl carattere fondamentale dell'arbe nei Paesi Bassi. Nelle miniature dei manoscritti, che ci presen tano visioni pierv:ase cli spiritualitjà. religiosa o cavalleresca, vengono a insinuarsi i primi particolari plebei, colti dal ve1'0. L'e soene della ~ita quotidiana s'intrecciano con le scene divine. Tra i volti serafici dei santi, si stacca umoristica moente un ghigno di popolano . Il Libro d'Ore di Bruxelles ci mostra, inn~nzi a una Salita al Calvario, un gruppo di fanciulli che imitano per giuoco il tragico corteo. In una storia d' Alessandro, un alluminatore introduce veri quadretti di genere: un ba'nchetto, un'impiccagione, un furuerale . Fuori della miniatura, sappiah10 che i fratelli van Eyck souo i creatori del ritratlo