128

llfinerva e io Scimmione

mn.nuali t!'deschi. P er esempio,' il dizion a rio mitologico del Roscher , incominciato, tanti e ta n ti a nni
fa, abbastanza ben e, è dive nuto u 1rn se lva cosi
fitta e intricata di fatti e fattucci e fatter ellucci,
che per cer cnre una, notizin dovete impiega.r e una
se ttima n a; e poi finite p er n on scovarla tm q uel
minutissimo tritume, e dovete ricorrer e a q ualche
I
altro lessico, p er esempio ·a quello ing lese dello
Smith, che è del 1815, m a è fatto da un uomo ohe
avev a la testa sulle spa,lle, e p er ciò è quel che
dev'essere un diziona rio, vale a dire offre agev ole
rispost a a ciascuna· domaudn. V er o è che p r oprio
negli ultimi tempi c'è sta to qualol10 sintomo di r eazion e • estetica » anche in Ge rmania.
, Sicm·o. H e rr
Philolog us, sebbene lautam ente stipeudiato, sebbene dichiarato, in Germa nia, e massime in Italia ,
vii· 8.zimnms, sebbene p ezzo grosso dell' acca demia
di Berlino, ha cominoi!•to a sentire, cosf a fi uto,
che codesta sua produzfone • sever amen te scie nt ifi ca • è un po' roba da ufficia.le di scrittu 1·a. Herr
Philologus ha riscosso a llora, nelle adipose budella,
il vecchio sentimento tedesco, e h a cominciato a
Jargire ai profani interpretazion·i eatetiohe. Abbiamo
_v isto di che risma : e, sempre a richiesta dei ftlologi
increduli, eccomi pronto a moltij>Jica1·e gli esompl. ·
Troppo tardi, Herr Philologus! N ess uno, neanche
un Latino, cioè un uomo che pur nasce con ot time